中国城市规划学会官方网站

您当前的位置: 中国城市规划网> 资讯 >深度报道 > 正文

毁掉古建,搬来洋建筑,城市渐失个性

2015-01-12 08:47 来源:人民网

原标题:习近平:毁掉古建筑,搬来洋建筑,城市逐渐失去个性

内容转自学习小组

【学习小组按】

俄罗斯作家果戈里说过,建筑是世界的年鉴,当歌曲和传说都缄默的时候,只有它还在说话。海德格尔也曾言:“生存即居住”而“栖居的基本特征就是保护。”——保护“不生长的物”(建筑物)。

古建筑是一个民族,一座城市的生动面孔,也是生活在历史之中的一部分人的共同记忆和身份凭据。2004年,时任省长习近平欣然为福州市知名文物学者、曾任福州市文物局局长的曾意丹所着《福州古厝(cuo,四声,福建方言中,“厝”一词被用来表示具体居住地。)》一书作序。他在序中所说:“保护好古建筑有利于保存名城传统风貌和个性。”

在本书的另一篇题为《祝福州历史文化名城源远流长》序言中,古建筑学家罗哲文也写道:“建筑是科学技术、文化一书以及社会经济发展的成果。许多古建筑……已成为人类历史上文明发展的标志。”

“古厝和文物史迹,其最大的特点就是不能再造,毁掉一个就少一个。”“如果这些历史的见证、文明的标志都没有了,福州这座历史文化名城也就大为逊色了。”(罗哲文)。当我们的居住之地成为了无历史的空壳,我们又如何自信地发展,诗意地栖居?

《福州古厝》序

习近平

福州派江吻海,山水相依,城中有山,山中有城,是一座天然环境优越、十分美丽的国家历史文化名城。福州的古建筑是构成历史文化名城的要素之一。

古建筑是科技文化知识与艺术的结合体,古建筑也是历史载体。当我们来到戚公祠,似乎可以感受到它正气宇轩昂地向我们介绍戚将军带领着戚家军杀得倭寇丢盔弃甲的战史。当我们来到马尾昭忠祠,它正语气凝重地向我们叙谈福建水师遭到法国军舰突袭奋起反抗的悲壮历史。当我们来到林文忠祠,它正眉飞色舞地向我们讲起,林公则徐气壮山河的壮举——指挥军民在虎门销烟的历史。当我们来到开元寺,它正自豪得意地向我们表述,大铁佛是我们的先人掌握高超的冶铸技术的证明——古建筑有着丰富的人文内涵。

保护好古建筑、保护好文物就是保存历史,保存城市的文脉,保存历史文化名城无形的优良传统。福建有福州、泉州、漳州、长汀四座国家级历史文化名城,这是福建的骄傲。另外,还有许多省级的历史文化名村、名镇。

作为历史文化名城的领导者,既要重视经济的发展,又要重视生态环境、人文环境的保护。发展经济是领导者的重要责任,保护好古建筑,保护好传统街区,保护好文物,保护好名城,同样也是领导者的重要责任,二者同等重要。因此,在经济发展了的时候,应加大保护名城、保护文物、保护古建筑的投入,而名城保护好了,就能够加大城市的吸引力、凝聚力。二者应是相辅相成的关系。

现在有些地方名城保护、古建筑的保护出现一些问题,根源就在于只顾眼前的一些经济利益,随意改变文物管理体制,将原为文物部门管理的文物保护单位移交别的部门管理。殊不知古建筑的保护、传统街区的保护、任何文物保护单位、文物保护点的保护,都需有专门业务知识和掌握国家文物法规政策才能保护好。福建也出现有这样的苗头,我们不希望出现问题,要求依法加强管理保护。

我曾有幸主持过福州这座美丽古城的工作,曾为保护名城做了一些工作,保护了一批名人故居、传统街区,加强了文物管理机构,增加文物保护的财政投入。衷心希望我的后任和全省各个历史文化名城的领导者比我做得更好一些。

保护好古建筑有利于保存名城传统风貌和个性。现在许多城市在开发建设中,毁掉许多古建筑,搬来许多洋建筑,城市逐渐失去个性。在城市建设开发时,应注意吸收传统建筑的语言,这有利于保持城市的个性。

(小标题为“学习小组”所加,本文有删节)

热爱文化的境界与情怀

《福建日报》评论员

第一步:多读不厌,细品真滋味

我们怀着强烈的共鸣,重新发表习近平同志这篇关于文化遗产保护的重要文章。这是2002年为福建人民出版社《福州古厝》一书所写的序言﹔披读再三,这篇刊于13年前的文章,依然熠熠生辉。好文章的光彩岁月难掩,偶然发现此文时不禁眼睛一亮,难忘那种如获至宝的喜悦心情。

第二步:转换视角,读出强调句

文中有习近平同志当年作为福建省长对文化遗产保护的深刻论述。“发展经济是领导者的重要责任,保护好古建筑,保护好传统街区,保护好文物,保护好名城,同样也是领导者的重要责任,二者同等重要。”此言字字扛鼎。说到“也是领导者的重要责任”仍然觉得意犹未已,还要再加上一句“二者同等重要”,言之切切的强调语气跃然纸上,见出作者对这一论断的格外执着。

第三步:把握细节,抓住关键词

不光概括地提保护“人文环境”,还一一细数要保护好“古建筑”、“传统街区”、“文物”、“名城”,见出对文化遗产关怀备至、惟恐有失的拳拳之心。文章把文化责任放到与经济责任同样重要的位置,振聋发聩,正本清源,表达出健全的执政理念,展示了高远的执政境界。中国共产党作为执政党不仅要发展经济、建设富强的中国,而且要繁荣文化、传承文化,迎来中华民族的文化复兴。“古建筑”、“传统街区”、“文物”、“名城”与五经四书、诸子百家、唐诗宋词一样,都是中华民族悠久历史、灿烂文化的载体,无比珍贵,我们都要特别地爱惜。保护这些遗产决不仅仅是政府文化部门的具体工作,也是我们的政治责任。后人也会将保护中华文化的功过纳入对我们的政治评价,在这一点上我们要有足够的自觉和强烈的历史感。

第三步:言为心声,共鸣很重要

序文的字里行间浸透着对祖国历史的珍惜。当作者写到“古建筑有着丰富的人文内涵”时,列举了戚公祠、马尾昭忠祠、林文忠公祠、开元寺,真切地表达了对这些古建筑的感受,如数家珍。这些遗产见证了祖先的英勇和智能,也记录了悲壮的奋斗与牺牲,保存了丰富的历史信息。抚摸着那些古色斑斓的老墙,我们不禁心潮起伏,有无限的追思与感慨﹔我们由此与古代的英雄有了心灵的感应,与中国的历史有了精神的沟通,感情上得到了安慰和充实,这些古建筑乃成为我们心灵的寄托。即使历史街区中那些寻常巷陌、简陋民居,也熏染着悠悠岁月中的烟火气,陪伴过普通中国人的忧乐悲欢,会让我们心中生出温暖、亲近之情,唤起我们的人生感悟。“保护好古建筑、保护好文物就是保存历史,保存城市的文脉,保存历史文化名城无形的优良传统”:作者的这些话是真有体验、真有体会的话,是发自内心的话,也说到了我们的心里。祖国历史上留下来的具有文化价值的一城一街、一砖一瓦,在我们心中都有神圣的意味,都是赋予我们人生以意义的精神财富,都不容亵渎、不可侵犯。

第四步:联系现实,话后有深意

序文有鲜明的现实针对性。长期以来,文化遗产保护形势一直不容乐观,古建筑、历史街区、文化名城总是遭受着这样那样的破坏。有很多人就是认识不到这些遗产的价值,有人甚至认为遗产保护妨碍了经济发展,所以在序文中作者苦口婆心地讲明了一个深刻的道理:“名城保护好了,就能够加大城市的吸引力、凝聚力”。文化遗产增加城市的魅力,提升城市的形象,会大大提高城市的整体价值。老街道、老房子会丰富人们对一座城市的感受,唤起人们对城市的依恋感,增强人们对城市的向心力。此中真谛,我们要通过学习此文深入领会。还有很多人破坏文化遗产是出于不正当的利益要求,作者直接点出“问题的根源就在于只顾眼前的一些经济利益”,并一针见血地指出“福建也有出现这样的苗头”,表明了“要求依法加强管理保护”的严正态度。作者清醒地看到了文化遗产保护面临的严峻局面:“现在许多城市在开发建设中,毁掉许多古建筑,搬来许多洋建筑,城市逐渐失去个性。”语气中有深切的忧虑,也有严厉的批评。

第五步:知行结合,贵在真实践

言为心声,言出行随。习近平同志在福建工作期间就为保护历史文化遗产不遗余力,为我们树立了光辉典范。序文中只是提及一二,他实际做的保护工作难以胜数,都记在福建人民的口碑里。……

党的十八大以后,习近平总书记一以贯之地倡导保护文化遗产,一次又一次地发出号召。他在城镇化工作会上一句“记得住乡愁”,立刻在神州大地上不胫而走,成为强音,大家口口相传,心心相印。在考察北京时他的话更是有千钧之力:“历史文化是城市的灵魂,要像爱惜自己的生命一样保护好城市历史文化遗产。”文化是灵魂,爱惜如生命,总书记这样的话让我们深受激励,也让我们倍感骄傲。此时此刻,重温《〈福州古厝〉序》,我们生出无比的会心。福建有幸,得闻先声﹔福建也有责,应以最严格的政策和措施保护文化遗产。同志们,让我们行动起来。



相关新闻

学会声音

更多

规划动态

更多

规划会客厅

更多

特大城市要走内涵式发展之路

Baidu
map